OTTAWA - Operation Lifesaver’s Annual Golf Tournament and Conference will be held once again at The Château Cartier Resort, 1170 Aylmer Road, Aylmer, QC on September 12-13, 2004. Document(s): Click here to download the Agenda in PDF ( 41 KB ) Click here to download the Conference Information in PDF ( 84 KB ) Click here to download the Registration in PDF ( 57 KB )